This topic contains 4 replies, has 2 voices, and was last updated by 
-
Posts
-
Just wondering what this translates as: きましょう
Currently learning the ‘let’s’ in textfugu and i know きる is ‘to come’. I cant imagine it translating as ‘lets come’. It seems as if its just another ‘let’s go’.
How much does it cost to travel the world? Take a look: https://abackpackersaccount.wordpress.com/Got any kanji? Or context? Cause it could mean “let’s put it on”. As in clothing. 着ましょう.
Nup. Thats all there is on this page.
http://www.textfugu.com/season-6/lets/6-2/#top
i imagine i will see it in action soon
How much does it cost to travel the world? Take a look: https://abackpackersaccount.wordpress.com/Ah, didn’t spot your little bit of confusion – “come” is くる. It’s one of the irregulars, so it conjugates a bit funny. きる is 着る = “put on (clothing)”.
Mind you, if you’re just given “きる”, it could also refer to 切る, 斬る, 伐る, 剪る, 截る or 鑚る, but all of those are う-verbs, and so their volitional form is きりましょう. Such is the importance of kanji. Or context. =)
Yes, awesome, thanks! I was thinking that it could be a bunch of things!
How much does it cost to travel the world? Take a look: https://abackpackersaccount.wordpress.com/
You must be logged in to reply to this topic.