Home Forums 自己紹介 (Self Introduction) Attempt 47, also "Hi!"

This topic contains 5 replies, has 4 voices, and was last updated by  Xash 11 years, 10 months ago.

Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)
  • Author
    Posts
  • #37647

    Malcolm Owen
    Member

    Good…. I’ll go with “Evening.”

    My name is Malcolm, and I’m going t o attempt to learn Japanese again, after a number of false starts:

    Learning in secondary school at the same time as the mandated English, Welsh and German (did not help much at all)
    Getting a book and audio CD (And being distracted by the wonder that is the Internet of the late 90′s)
    Winning a copy of Rosetta Stone in a contest (which I tried and immediately felt like I was being taught how to suck eggs, so uninstalled it in disgust.)

    I saw Textfugu before during my travels online, but did not sign up immediately. After discovering the Learn Japanese section of Reddit and finding out about the New Year’s offer, I had no option but to go for it.

    Maybe the fact that I’ve invested a decent chunk of change will force me to learn more. Maybe joining a community dedicated to it will help even more.

    Either way, I’m here. Sorry about that…

    #37649

    I heard about the sale from Reddit also. I’m pretty much in the same boat. I’ve taken a couple of Japanese classes before, so I know a bit, but it’s not enough to hold up any form of conversation. Also Rosetta Stone is a piece of garbage. It’s just pictures and audio without any explanation…

    But I hope we can both stay motivated here and maybe hold up a few minutes of Japanese conversation at some point in the future.

    #37658

    winterpromise31
    Moderator

    Malcolm, welcome and good luck with your studies! I hope this is the attempt that will stick for the long haul. :)

    #37678

    Malcolm Owen
    Member

    Thank you for the warm welcome!

    As I’ve seen elsewhere, I really should set a goal for myself. And my goal is probably misguided, but here I go.

    Before the Japanese bug started in secondary school, I went on a 2-week school trip to Italy. Part of the stay was in Rome, in a hotel that had a lift made seemingly from kitchen worktops. It was rickety and undeserving of the title “lift” and more deserving of the term “deathtrap.”
    The penultimate day in Rome, I went down the elevator, and closed the SWINGING door on it. And suddenly an older Italian guy started shouting at me, verbally berating me about the lift. I cannot speak a word of Italian aside from “Pizza”, “Cappuccino” and the like, so I could only vaguely understand what he shouted at me for a full. five. minutes. I felt bewildered and helpless, that I couldn’t say anything to defend myself in the situation, and that “sorry” did not cover it for him, purely from the language barrier.

    I want to reach a point in Japanese, that if such a situation like that ever happened again, I could (a) apologise and be understood, and (b) if warranted, answer back with some smartalec comments.

    But in Japanese. As I have no wish to visit Italy ever again…

    #37679

    winterpromise31
    Moderator

    I have a feeling that if you reach a point where you can understand the guy berating you for five minutes, you’ll be able to respond with no problems. ;)  Thanks for sharing your story!

    #37685

    Xash
    Member

    As a new arrival myself, I wish you a warm welcome and hope your newest attempt will hold. :)

    I can only imagine that the Italian guy, was appalled at the state of the “lift” and how he was so angry at the hotel management for endangering a poor tourist child. ;)

Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)

You must be logged in to reply to this topic.