I realized an hour after I posted that I hadn’t mentioned that >_> Well, growing up in Canada, I actually took 3 years of late French Immersion (though it’s mostly gone now, I can still struggle through reading it).
For Japanese though, I have been a longtime fan of the art site Pixiv, and for an equally lengthy time, I have been frustrated by my inability to actually read the user submitted tutorials. Anime and manga were what originally got me into making art 15ish years ago, so having this great resource that I was illiterate on/to/with was frustrating to me. I’ve had a mild interest in learning Japanese for years (thanks to said anime/manga interest), but looking at it from a “professional development” viewpoint made it worth the trouble.