Home › Forums › 自己紹介 (Self Introduction) › Hello, I'm Vincent from California. Nice to meet you!
This topic contains 7 replies, has 7 voices, and was last updated by Aikibujin 12 years, 4 months ago.
-
AuthorPosts
-
July 12, 2012 at 1:08 pm #33237
Let me tell you why I want to learn Japanese:
First of all, I want to let you know that I am deaf.
I have been learning Japanese since 2003 in an university. Took few Japanese classes (and other one in different college). That university has wonderful services for deaf people, which they were able to find people who know Japanese and use them as a captioner in class. All they do is sit next to me and I read on their laptop screen being typed in either English or Japanese text whatever the teacher says.
Originally, I wanted to learn Japanese because I fell in love with mangas and animes, and maybe, find a Japanese girl (like many other students in my classes). But this isn’t the case anymore.
This all changed when I first visited Japan few years later. I knew a deaf high school teacher who regularly goes to Japan every year vounteering to teach American Sign Language and English to deaf people in Japan at various age (from middle school to senior citizens). So I asked him if it is possible for me to volunteer too. He gave me a contact info to one of his good friends in Japan, and bam, I got a reply from that Japanese friend of his (and soon became a good friend of mine) saying he can help me with that.
You cannot imagine how excited I was to be able to travel to Japan for the first time in my life. It took me few months to save up (for flight, food, and transportation). I was provided a place to stay with a host mother for a month who is also deaf.
When I first met my host mother, she knew nothing of English language or American Sign Language. Only Japanese and the Japanese Sign Language. JSL is completely different from ASL and it took us 2-3 weeks to finally communicate each other. Also, she was a very good cook, cooked all sorts of traditional Japanese food such as okonomiyaki, sushi, rice bowls, and soups.
I also did a lot of volunteer work, teaching or giving presentations to deaf middle schoolers, high schoolers and adults in night classes. It allowed me to socialize with them (and I learned a TON of stuff from them). My favorite times were the deaf adults and I going out and have beer after the classes! It was the best experience in my life.
Now, I already went to Japan for 4th time and I still want to go back there. My goal is to, maybe live and work in Japan. I heard from my Japanese friend saying there are openings for disabled people who has experience with drafting. I have two years experience of that, but the problem is my Japanese language skill is still a beginner. I’m here only to learn how to read and write. Once I am comfortable with that, it would be much, much easier for me to learn more Japanese Sign Language because I can just spell a Japanese word in JSL and they will show me how to sign it in JSL. And I can still learn more Japanese through JSL too. What I need is a big jump start with the Japanese language until I become comfortable with it.
And that’s the reason why I want to try learning Japanese here.
July 12, 2012 at 2:30 pm #33239Hi Vincent,
Your story is very inspiring. :) I wish you much success! If there is anything we can do to help, please just let us know.
Good luck!
CassandraJuly 12, 2012 at 3:09 pm #33241Hey Vincent, welcome to TextFugu! Very cool that you’re so familiar with JSL — it’s something that’s been on my radar for a while, but don’t know a whole lot about it. How does it work, exactly?
Good luck with your studies!
July 12, 2012 at 3:51 pm #33248Thanks, Cassandra!
Hashi: In JSL, each kana has their own signs, just like the alphabets in ASL. Also, the JSL signs differ from ASL because of cultural differences and different origins (most of ASL signs come from France while JSL was mostly made up at home and school until it became standardized by the Japanese Federation of the Deaf). This is why ASL and French Sign Language looks very similar but very different from British Sign Language.
July 12, 2012 at 4:48 pm #33249
AnonymousWelcome to Textfugu!
July 14, 2012 at 6:24 am #33288Hello and welcome! Best of luck with all that you do!
July 14, 2012 at 8:53 am #33291Welcome Vincent
July 16, 2012 at 9:05 pm #33343Greetings!
-
AuthorPosts
You must be logged in to reply to this topic.