Home Forums TextFugu Is this correct?

This topic contains 1 reply, has 2 voices, and was last updated by  Joel 12 years ago.

Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total)
  • Author
    Posts
  • #37149

    mtb812
    Member

    ボビーさん は パーティー に いかない はず です

    In the Season 5 lesson, the translation is:  ”I don’t expect Bobby will go to the party.”

    But I think the exact translation is: I expect Bobby will not go to the party.

    If it were, “I don’t expect”, would not the sentence be: ボビーさん は パーティー に いく  はず は ない です?

     

    #37150

    Joel
    Member

    Yeah, pretty much.

Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total)

You must be logged in to reply to this topic.