This topic contains 2 replies, has 2 voices, and was last updated by 
Viewing 3 posts - 1 through 3 (of 3 total)
-
Posts
-
So, the sentence I’m having trouble with is this one:
えいが を み に いきたかったら ”Cineplex” に いきたい です。
If we go to see a movie, I want to go to “Cineplex.”Shouldn’t this translate to:
If we want to go see a movie, I want to go to “Cineplexx”Following the rules shouldn’t the japanese sentence be:
いく -> いった -> いったら
えいが を み に いったら ”Cineplex” に いきたい です。Aye, you’re right – the verb in the first clause is 行きたい “want to go”. Koichi goofed – wouldn’t be the first time. You can try submitting a bounty – button at the bottom of the page.
Thanks, I submitted it :D
Viewing 3 posts - 1 through 3 (of 3 total)
You must be logged in to reply to this topic.