Home Forums The Japanese Language variant readings

This topic contains 0 replies, has 1 voice, and was last updated by  jkl 13 years, 3 months ago.

Viewing 1 post (of 1 total)
  • Author
    Posts
  • #14574

    jkl
    Member

    Continued from:

    http://textfugu.com/forum/topic/subtle-variations

    止める can be either やめる or とめる or とどめる

    明日 can be either あす or あした

    昨日 can be either さくじつ or きのう

    一昨日 can be either いっさくじつ or おととい

    It looks like the level of formality is most of the difference, but with 止める the different readings have some distinct usages.

Viewing 1 post (of 1 total)

You must be logged in to reply to this topic.