Oh very interesting! I was wondering why the Company’s CEO said, “Tasketekure! Tasketekure!” in Saleryman Man, but since “kure” is just a more casual “please” it makes more sense now.

https://www.youtube.com/watch?v=UWKg_E3mWsw
(this is the video I’m referring to in case anyone’s curious…also sorry but I blame Koichi-sensei for exposing me to the works of Takashi Taniguchi)

• This reply was modified 7 years, 1 month ago by  Adam.