Yay, I feel slightly more normal now (am doing the same thing) Cfs and fibromyalgia, you?
After I installed the google Japanese imput bar thingy found here: http://www.google.co.jp/intl/ja/ime/ I could see all kana, as well as type it , so perhaps that might help. I’m running Windows 7